हन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः । प्राधान्यतः कुरुश्रेष्ठ नास्त्यन्तो विस्तरस्य मे ॥
hanta te kathayiṣyāmi divyā hyātmavibhūtayaḥ | prādhānyataḥ kuruśreṣṭha nāstyanto vistarasya me ||
Very well, I will tell you of my divine glories, best of the Kurus, only the chief ones, for there is no end to my extent.
अच्छा, हे कुरुश्रेष्ठ, मैं तुमसे अपनी दिव्य विभूतियों को कहूँगा, पर केवल प्रधान-प्रधान; क्योंकि मेरे विस्तार का अंत नहीं है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
No list can capture the sacred. What follows are examples, pointers to help the mind find it everywhere.
कोई भी सूची पवित्रता को पूरा नहीं समेट सकती। आगे जो आता है वे उदाहरण हैं, संकेत हैं, ताकि मन उसे हर जगह खोज सके।
Krishna agrees to name his chief divine glories, saying there is no end to their full extent.