योगसंन्यस्तकर्माणं ज्ञानसंछिन्नसंशयम् । आत्मवन्तं न कर्माणि निबध्नन्ति धनंजय ॥
yogasaṃnyastakarmāṇaṃ jñānasaṃchinnasaṃśayam | ātmavantaṃ na karmāṇi nibadhnanti dhanaṃjaya ||
Actions do not bind one who has renounced action through yoga, whose doubt is cut away by knowledge, who is self-possessed, Dhananjaya.
हे धनंजय, जिसने योग से कर्मों का संन्यास कर दिया है, जिसके संशय ज्ञान से कट गए हैं, उस आत्मवान को कर्म नहीं बाँधते।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
When doubt is resolved and we are inwardly collected, we can act fully without being tied in knots by what we do.
जब संशय मिट जाए और हम भीतर से संभले हुए हों, तो हम पूरी तरह कर्म कर सकते हैं, बिना अपने कर्मों में उलझे।
Krishna says actions do not bind one who has renounced action through yoga, whose doubt is cut by knowledge, and who is self-possessed.