शुचौ देशे प्रतिष्ठाप्य स्थिरमासनमात्मनः । नात्युच्छ्रितं नातिनीचं चैलाजिनकुशोत्तरम् ॥
śucau deśe pratiṣṭhāpya sthiramāsanamātmanaḥ | nātyucchritaṃ nātinīcaṃ cailājinakuśottaram ||
In a clean place, setting up for himself a firm seat, neither too high nor too low, covered with kusha grass, a deerskin and a cloth,
पवित्र स्थान में अपना स्थिर आसन जमाकर, जो न बहुत ऊँचा हो न बहुत नीचा, और जिस पर कुशा, मृगछाला और वस्त्र बिछे हों,
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Practical care for your seat matters: a clean, steady, comfortable place helps the body settle so the mind can. Today a mat or cushion serves the same purpose.
आसन की व्यावहारिक देखभाल ज़रूरी है: साफ़, स्थिर और आरामदेह जगह शरीर को टिकाती है, तभी मन टिकता है। आज चटाई या गद्दी यही काम करती है।
Krishna describes the meditation seat.