Brihadaranyaka Upanishad 1.3.6

अथ ह मन ऊचुस्त्वं न उद्गायेति । तथेति तेभ्यो मन उदगायत् । यो मनसि भोगस्तं देवेभ्य आगायत् । यत्कल्याणं संकल्पयति तदात्मने । तेऽविदुरनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । तमभिद्रुत्य पाप्मनाविध्यन् । स यः स पाप्मा । यदेवेदमप्रतिरूपं संकल्पयति । स एव स पाप्मा । एवमु खल्वेता देवताः पाप्मभिरुपासृजन् । एवमेनाः पाप्मनाविध्यन् ॥

atha ha mana ūcustvaṃ na udgāyeti | tatheti tebhyo mana udagāyat | yo manasi bhogastaṃ devebhya āgāyat | yatkalyāṇaṃ saṃkalpayati tadātmane | te'viduranena vai na udgātrātyeṣyantīti | tamabhidrutya pāpmanāvidhyan | sa yaḥ sa pāpmā | yadevedamapratirūpaṃ saṃkalpayati | sa eva sa pāpmā | evamu khalvetā devatāḥ pāpmabhirupāsṛjan | evamenāḥ pāpmanāvidhyan ||

Then they said to the mind, 'Chant the udgītha for us.' 'So be it,' said the mind, and chanted for them. Whatever enjoyment there is in the mind, it chanted for the gods; whatever good it intends, it kept for itself. The demons knew: 'Through this chanter they will overcome us.' They rushed at it and pierced it with evil. That evil is this: whatever improper thing one intends. That is that evil. In this way they touched these deities with evils; in this way they pierced them with evil.

फिर उन्होंने मन से कहा, 'तुम हमारे लिए उद्गान करो।' 'ठीक है,' कहकर मन ने उनके लिए उद्गान किया। मन में जो भोग है, वह उसने देवताओं के लिए गाया; और जो शुभ संकल्प करता है, वह अपने लिए रखा। असुरों ने जाना कि 'इस उद्गाता के द्वारा ये हमें पार कर जाएँगे।' उन्होंने उस पर टूटकर उसे पाप से बींध दिया। वह पाप यही है: जो कुछ अनुचित संकल्प किया जाता है। वही वह पाप है। इस प्रकार उन्होंने इन देवताओं को पापों से छू दिया, इस प्रकार उन्हें पाप से बींध दिया।