सर्वौषधीनाममृतं प्रधानम् । सर्वेषु सौख्येष्वशनं प्रधानम् । सर्वेन्द्रियाणां नयनं प्रधानं । सर्वेषु गात्रेषु शिरः प्रधानम् ॥
sarvauṣadhīnāmamṛtaṃ pradhānam | sarveṣu saukhyeṣvaśanaṃ pradhānam | sarvendriyāṇāṃ nayanaṃ pradhānaṃ | sarveṣu gātreṣu śiraḥ pradhānam ||
Of all medicines, amṛta (nectar) is chief; of all pleasures, eating is chief; of all senses, the eye is chief; of all limbs, the head is chief.
सब औषधियों में अमृत प्रधान है, सब सुखों में भोजन प्रधान है, सब इंद्रियों में नेत्र प्रधान हैं और सब अंगों में सिर प्रधान है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Every group has its centre. Know what is most vital in your health, work and life, and protect that first.
हर समूह का एक केंद्र होता है। अपने स्वास्थ्य, काम और जीवन में जो सबसे ज़रूरी है, उसे पहचानिए और सबसे पहले उसकी रक्षा कीजिए।
An upajāti list of what is chief in each class.