एतदालम्बनं श्रेष्ठमेतदालम्बनं परम् । एतदालम्बनं ज्ञात्वा ब्रह्मलोके महीयते ॥
etadālambanaṃ śreṣṭhametadālambanaṃ param | etadālambanaṃ jñātvā brahmaloke mahīyate ||
This is the best support; this is the highest support. Knowing this support, one is honoured in the world of brahman.
यही श्रेष्ठ आलंबन है, यही परम आलंबन है। इस आलंबन को जानकर मनुष्य ब्रह्मलोक में महिमा पाता है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
In meditation the mind needs something to rest on; Om is offered as the surest support.
ध्यान में मन को टिकने के लिए किसी सहारे की ज़रूरत होती है; ओम् को सबसे दृढ़ सहारा बताया गया है।
Yama: Om is the best and highest support; one who knows it is honoured in the world of brahman.