अन्यथा पातित्यशङ्कया ॥
anyathā pātityaśaṅkayā ||
Otherwise there is the danger of falling.
अन्यथा पतन की आशंका रहती है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Overconfidence on the spiritual path is risky; without discipline, good resolve slowly slips.
आध्यात्मिक मार्ग पर अति-आत्मविश्वास जोखिम भरा है; अनुशासन के बिना अच्छा संकल्प धीरे-धीरे फिसल जाता है।
Narada gives the reason for sūtra 12: otherwise one may fall.