अन्योन्याश्रयत्वमित्यन्ये ॥
anyonyāśrayatvamityanye ||
Others say [knowledge and devotion] depend on each other.
अन्य लोग कहते हैं कि (ज्ञान और भक्ति) एक-दूसरे पर आश्रित हैं।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Knowing and loving can grow together: the more we understand, the more we love, and the more we love, the more we understand.
जानना और प्रेम करना साथ-साथ बढ़ सकते हैं: जितना समझते हैं उतना प्रेम बढ़ता है, और जितना प्रेम बढ़ता है उतनी समझ बढ़ती है।
A second view on the means of devotion. Our print repeats 'ityeke' from sūtra 28 but its own translation says 'others'; we follow the standard reading 'ityanye'.