तस्मिंस्तज्जने भेदाभावात् ॥
tasmiṃstajjane bhedābhāvāt ||
Because there is no difference between Him and His people.
क्योंकि उसमें और उसके भक्तों में भेद नहीं है।
Valuing the company and grace of great souls is not a reason to give money, obedience or control of your life to anyone who claims to be one. A genuine saint never demands these; if you feel pressured or exploited, step away and seek help.
महापुरुषों के संग और कृपा का महत्व मानने का अर्थ यह नहीं कि जो स्वयं को महात्मा कहे उसे अपना धन, आज्ञापालन या जीवन का नियंत्रण सौंप दें। सच्चा संत ऐसी माँग नहीं करता; यदि दबाव या शोषण लगे तो दूर हटें और सहायता लें।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Those who truly love God carry something of Him; meeting them is meeting His goodness in human form.
जो भगवान से सच्चा प्रेम करते हैं उनमें उसका कुछ अंश होता है; उनसे मिलना मानव रूप में उसकी भलाई से मिलना है।
Narada explains why the grace of great souls and of God are the same: there is no difference between God and His devotees.