त्रिसत्यस्य भक्तिरेव गरीयसी भक्तिरेव गरीयसी ॥
trisatyasya bhaktireva garīyasī bhaktireva garīyasī ||
For the One who is true in all three times, devotion alone is the greatest, devotion alone is the greatest.
त्रिकाल-सत्य (भगवान) के लिए भक्ति ही सबसे श्रेष्ठ है, भक्ति ही सबसे श्रेष्ठ है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Of all the ways to approach what is truest and lasting, love is the surest. If you are confused by many paths, start with love.
जो सबसे सच्चा और शाश्वत है, उस तक पहुँचने के सब मार्गों में प्रेम सबसे निश्चित है। अनेक मार्गों से उलझन हो, तो प्रेम से शुरू करें।
Narada declares devotion the greatest. 'Trisatyasya' is read as 'for the One true in all three times' or as a threefold affirmation; the repetition marks emphasis.