मदर्थेष्वङ्गचेष्टा च वचसा मद्गुणेरणम् । मय्यर्पणं च मनसः सर्वकामविवर्जनम् ॥
madartheṣvaṅgaceṣṭā ca vacasā madguṇeraṇam | mayyarpaṇaṃ ca manasaḥ sarvakāmavivarjanam ||
Using the body for my sake, speaking of my qualities, offering the mind to me, and giving up every selfish desire;
शरीर की चेष्टाएँ मेरे लिए करना, वाणी से मेरे गुणों का कथन, मन मुझे अर्पित करना, और सारी कामनाओं का त्याग;
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Devotion brings together what we do, what we say and what we think, and turns all three in one direction.
भक्ति हमारे कर्म, वाणी और विचार को एक साथ लाकर एक ही दिशा में मोड़ देती है।
Krishna continues the list of practices that give rise to devotion: body, speech and mind given to God.