तत्र मामनुमोदेरन्देवास्त्रिभुवनेश्वराः । मुहूर्तेन ब्रह्मलोकं खट्वाङ्गः समसाधयत् ॥
tatra māmanumoderandevāstribhuvaneśvarāḥ | muhūrtena brahmalokaṃ khaṭvāṅgaḥ samasādhayat ||
May the gods, lords of the three worlds, approve of me in this. Khaṭvāṅga attained the world of Brahman in a single moment.
इसमें तीनों लोकों के स्वामी देवता मेरा अनुमोदन करें। खट्वांग ने एक मुहूर्त में ही ब्रह्मलोक प्राप्त कर लिया था।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
It is never too late: a short time, wholeheartedly used, can be enough to change a life.
कभी देर नहीं होती: थोड़ा-सा समय भी, पूरे मन से लगाया जाए, जीवन बदलने के लिए काफ़ी हो सकता है।
The brahmin hopes the gods will bless his resolve, recalling King Khaṭvāṅga, who was told he had only a short time to live and reached the highest in that moment.