कथयन्ति महत्पुण्यमितिहासमिहोद्धव । तमहं वर्णयिष्यामि निबोध सुसमाहितः ॥
kathayanti mahatpuṇyamitihāsamihoddhava | tamahaṃ varṇayiṣyāmi nibodha susamāhitaḥ ||
Here, Uddhava, people tell a very holy old story. I shall describe it; listen with full attention.
उद्धव, इस विषय में लोग एक बड़ा पवित्र प्राचीन इतिहास कहते हैं। मैं उसका वर्णन करूँगा; एकाग्र होकर सुनो।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
The answer comes as a story, because a life lived through insult teaches more than an argument.
उत्तर एक कथा के रूप में आता है, क्योंकि अपमान झेलकर जिया गया जीवन तर्क से अधिक सिखाता है।
Krishna introduces an old story he will tell Uddhava in answer to his question.