अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् । अवधूतस्य संवादं यदोरमिततेजसः ॥
atrāpyudāharantīmamitihāsaṃ purātanam | avadhūtasya saṃvādaṃ yadoramitatejasaḥ ||
On this too, they tell this ancient story: the dialogue between an Avadhūta and Yadu of boundless splendour.
इस विषय में भी यह प्राचीन इतिहास सुनाया जाता है: एक अवधूत और अत्यंत तेजस्वी राजा यदु का संवाद।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Krishna teaches through a story. The Avadhūta's tale that follows shows how one person learned wisdom from ordinary things around him.
कृष्ण एक कथा के माध्यम से सिखाते हैं। आगे की अवधूत की कथा दिखाती है कि एक व्यक्ति ने अपने आसपास की साधारण चीज़ों से ज्ञान कैसे पाया।
Krishna introduces the story of the Avadhūta and King Yadu as an ancient example of learning from life itself.