तेषु काले व्यजायन्त रचितावयवा हरेः । शक्तिभिर्दुर्विभाव्याभिः कोमलाङ्गतनूरुहाः ॥
teṣu kāle vyajāyanta racitāvayavā hareḥ | śaktibhirdurvibhāvyābhiḥ komalāṅgatanūruhāḥ ||
In time, from the eggs the chicks were born, their limbs formed by the inconceivable powers of Hari, with tender bodies and soft down.
समय पर उन अंडों से चूज़े निकले, जिनके अंग हरि की अचिंत्य शक्तियों से बने थे, कोमल शरीर और कोमल रोएँ वाले।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Even the birth of chicks is seen as the work of God's wonder.
चूज़ों का जन्म भी भगवान की अद्भुत शक्ति का काम माना गया है।
The Avadhuta tells King Yadu the story of the pigeon couple (Bhagavata 11.7), as Krishna recounts it to Uddhava.