पूर्वं स्नानं प्रकुर्वीत धौतदन्तोऽङ्गशुद्धये । उभयैरपि च स्नानं मन्त्रैर्मृद्ग्रहणादिना ॥
pūrvaṃ snānaṃ prakurvīta dhautadanto'ṅgaśuddhaye | ubhayairapi ca snānaṃ mantrairmṛdgrahaṇādinā ||
First one should bathe, having cleaned the teeth, for purity of the body; and bathe also with both kinds of mantras, using clay and the like.
पहले दाँत साफ़ करके शरीर की शुद्धि के लिए स्नान करे; और दोनों (वैदिक और तांत्रिक) मंत्रों से, मिट्टी लगाने आदि के साथ भी स्नान करे।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Worship begins with cleanliness. Preparing the body is a way of preparing the mind.
पूजा स्वच्छता से आरंभ होती है। शरीर को तैयार करना मन को तैयार करने का एक तरीका है।
Krishna (Bhagavata 11.27.10) gives the first preparation: cleaning the teeth and bathing for purity of body, with both Vedic and Tantric mantras and the use of clay.