शुचिः सम्भृतसम्भारः प्राग्दर्भैः कल्पितासनः । आसीनः प्रागुदग्वार्चेदर्चायां त्वथ सम्मुखः ॥
śuciḥ sambhṛtasambhāraḥ prāgdarbhaiḥ kalpitāsanaḥ | āsīnaḥ prāgudagvārcedarcāyāṃ tvatha sammukhaḥ ||
Pure, with the materials gathered, having made a seat of darbha grass with tips to the east, seated facing east or north, or else facing the image, one should worship.
शुद्ध होकर, सामग्री जुटाकर, पूर्व की ओर नोक वाले कुशों का आसन बनाकर, पूर्व या उत्तर की ओर मुख करके, या फिर मूर्ति के सम्मुख बैठकर पूजा करे।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Preparing everything beforehand lets attention stay on worship rather than on searching for things.
सब कुछ पहले से तैयार रखने से ध्यान चीज़ें ढूँढ़ने में नहीं, पूजा में लगा रहता है।
Krishna (Bhagavata 11.27.19) describes the worshipper's seat: clean, with all materials gathered, seated on darbha grass facing east or north, or facing the image directly.