अवधूतवचः श्रुत्वा पूर्वेषां नः स पूर्वजः । सर्वसङ्गविनिर्मुक्तः समचित्तो बभूव ह ॥
avadhūtavacaḥ śrutvā pūrveṣāṃ naḥ sa pūrvajaḥ | sarvasaṅgavinirmuktaḥ samacitto babhūva ha ||
Hearing the Avadhuta's words, Yadu, the forefather of our forefathers, became free of all attachments and even-minded.
अवधूत के वचन सुनकर हमारे पूर्वजों के भी पूर्वज यदु सभी आसक्तियों से मुक्त होकर समचित्त हो गए।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Hearing wise words with an open heart can change a person, even a king with all his responsibilities.
खुले मन से ज्ञान की बात सुनना किसी को भी बदल सकता है, सारी ज़िम्मेदारियों वाले राजा को भी।
Krishna tells Uddhava that their ancestor Yadu, hearing the Avadhuta, became free of attachment.