कृपालुरकृतद्रोहस्तितिक्षुः सर्वदेहिनाम् । सत्यसारोऽनवद्यात्मा समः सर्वोपकारकः ॥
kṛpālurakṛtadrohastitikṣuḥ sarvadehinām | satyasāro'navadyātmā samaḥ sarvopakārakaḥ ||
The Lord said: Compassionate, harming no one, patient with all embodied beings, with truth as his strength, blameless in mind, even-minded, doing good to all,
श्रीभगवान ने कहा: वह दयालु होता है, किसी से द्रोह नहीं करता, सब प्राणियों के प्रति सहनशील होता है, सत्य ही उसका बल है, उसका मन निर्दोष है, वह समभाव रखता है और सबका उपकार करता है,
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
A good person is not known by robes or rituals but by kindness, honesty, patience and helping others. These are qualities anyone can grow.
भले व्यक्ति की पहचान वेश या कर्मकांड से नहीं, बल्कि दया, सच्चाई, धैर्य और दूसरों की मदद से होती है। ये गुण कोई भी विकसित कर सकता है।
Bhāgavata 11.11.29. Krishna answers Uddhava's question by describing the qualities of a true sādhu, beginning with compassion and harmlessness.