हृत्पुण्डरीकमन्तःस्थमूर्ध्वनालमधोमुखम् । ध्यात्वोर्ध्वमुखमुन्निद्रमष्टपत्रं सकर्णिकम् ॥
hṛtpuṇḍarīkamantaḥsthamūrdhvanālamadhomukham | dhyātvordhvamukhamunnidramaṣṭapatraṃ sakarṇikam ||
Meditating on the lotus of the heart within, its stalk pointing up and its face turned down, one should then picture it turned upward and in bloom, with eight petals and its central whorl,
भीतर स्थित हृदय-कमल का ध्यान करे, जिसकी नाल ऊपर और मुख नीचे है; फिर उसे ऊपर मुख वाला, खिला हुआ, आठ पंखुड़ियों और कर्णिका सहित सोचे,
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
The image of a closed lotus opening in the heart is a gentle picture of the heart awakening to love.
हृदय में बंद कमल के खिलने की छवि प्रेम की ओर जागते हृदय का कोमल चित्र है।
Krishna describes visualising the lotus of the heart.