तुल्यकालसमुद्भूतावितरेतरयोगिनौ । योगाच्च संस्कृतो यस्तु सोऽन्यं हीक्षितुमर्हति ॥
tulyakālasamudbhūtāvitaretarayoginau | yogācca saṃskṛto yastu so'nyaṃ hīkṣitumarhati ||
[Only two things] arising at the same time can be connected with each other; and only what is formed through such connection is able to look to another.
[केवल] एक ही समय में उत्पन्न दो [वस्तुएँ] परस्पर जुड़ सकती हैं; और जो ऐसे संयोग से बना हो, वही दूसरे की ओर देख (अपेक्षा कर) सकता है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
A step in the debate on momentariness, of interest mainly to students of Indian philosophy.
क्षणिकवाद पर विवाद का एक कदम, जो मुख्यतः भारतीय दर्शन के विद्यार्थियों के लिए है।
Shankaracharya adds that momentary events could relate only if they arose at the same time; one moment cannot look to another that has already vanished.