सत्यं ज्ञानमनन्तं ब्रह्म विशुद्धं परं स्वतःसिद्धम् । नित्यानन्दैकरसं प्रत्यगभिन्नं निरन्तरं जयति ॥
satyaṃ jñānamanantaṃ brahma viśuddhaṃ paraṃ svataḥsiddham | nityānandaikarasaṃ pratyagabhinnaṃ nirantaraṃ jayati ||
Brahman is truth, knowledge, infinite, pure, supreme, self-established, of the single essence of eternal bliss, not different from the inner Self, without any break: it prevails.
ब्रह्म सत्य, ज्ञान और अनंत है; विशुद्ध, परम और स्वतःसिद्ध है; नित्य आनंद का एकरस स्वरूप है, अंतरात्मा से अभिन्न और निरंतर है: उसी की जय है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
What the scriptures call ultimate reality is described not as far away but as the same as your innermost awareness, whole and unbroken.
शास्त्र जिसे परम सत्य कहते हैं, उसे दूर नहीं, आपकी अंतरतम जागरूकता के रूप में ही बताया गया है, पूर्ण और अखंड।
The guru describes Brahman, echoing the Taittiriya Upanishad phrase 'satyam jnanam anantam brahma'.