अविनाशी वा अरेऽयमात्मेति श्रुतिरात्मनः । प्रब्रवीत्यविनाशित्वं विनश्यत्सु विकारिषु ॥
avināśī vā are'yamātmeti śrutirātmanaḥ | prabravītyavināśitvaṃ vinaśyatsu vikāriṣu ||
'This Self, my dear, is indestructible': so the scripture declares the Self's imperishability amid all the changing things that perish.
'अरे, यह आत्मा अविनाशी है', इस श्रुति से शास्त्र नष्ट होते विकारों के बीच आत्मा की अविनाशिता बताते हैं।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
In a world where everything changes and ends, the teaching points to something in us that does not.
ऐसे संसार में जहाँ सब कुछ बदलता और समाप्त होता है, यह शिक्षा हमारे भीतर उसकी ओर इशारा करती है जो नहीं बदलता।
The guru quotes the Brihadaranyaka Upanishad on the indestructible Self.