विलक्षणं यथा ध्वान्तं लीयते भानुतेजसि । तथैव सकलं दृश्यं ब्रह्मणि प्रविलीयते ॥
vilakṣaṇaṃ yathā dhvāntaṃ līyate bhānutejasi | tathaiva sakalaṃ dṛśyaṃ brahmaṇi pravilīyate ||
As darkness, so unlike it, dissolves in the light of the sun, so all that is seen dissolves in Brahman.
जैसे अपने से विपरीत अंधकार सूर्य के तेज में लीन हो जाता है, वैसे ही सारा दृश्य ब्रह्म में विलीन हो जाता है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Confusion does not need to be fought piece by piece; when understanding dawns, it simply goes.
भ्रम से टुकड़े-टुकड़े लड़ना नहीं पड़ता; जब समझ का उदय होता है, वह अपने आप चला जाता है।
The guru compares the dissolving of the seen in Brahman to darkness vanishing in sunlight.