कांश्चिदर्थान्नरः प्राज्ञो लघुमूलान्महाफलान् । क्षिप्रमारभते कर्तुं न विघ्नयति तादृशान् ॥
kāṃścidarthānnaraḥ prājño laghumūlānmahāphalān | kṣipramārabhate kartuṃ na vighnayati tādṛśān ||
A wise person quickly begins those undertakings that have a small root and a great fruit, and does not let obstacles hold such things up.
बुद्धिमान मनुष्य ऐसे कार्यों को, जिनकी जड़ छोटी हो और फल बड़ा, शीघ्र आरंभ कर देता है और उनमें विघ्न नहीं आने देता।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Some things cost little and give a lot: an apology, a phone call, a small habit. Do those now instead of putting them off.
कुछ काम कम लागत में बहुत देते हैं: एक माफ़ी, एक फ़ोन, एक छोटी आदत। उन्हें टालिए मत, अभी कीजिए।
Vidura says the wise quickly begin undertakings that need little effort and bring great results, and do not delay them.