अभावप्रत्ययालम्बना वृत्तिर्निद्रा ॥
abhāvapratyayālambanā vṛttirnidrā ||
Sleep is the movement [of the mind] that rests on the experience of absence.
निद्रा वह वृत्ति है जिसका आधार अभाव का अनुभव है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Even deep sleep is a state of the mind, not the stillness yoga means. Dullness and blankness are not the same as a clear, quiet mind.
गहरी नींद भी मन की एक अवस्था है, वह स्थिरता नहीं जिसकी बात योग करता है। सुस्ती और खालीपन, साफ़ और शांत मन के बराबर नहीं हैं।
Definition of the fourth vṛtti, sleep: even dreamless sleep is counted as a movement of the mind.