स तु दीर्घकालनैरन्तर्यसत्कारासेवितो दृढभूमिः ॥
sa tu dīrghakālanairantaryasatkārāsevito dṛḍhabhūmiḥ ||
But it becomes firmly grounded when cultivated for a long time, without interruption, and with devotion.
पर वह (अभ्यास) लंबे समय तक, बिना रुकावट के और आदर-श्रद्धा के साथ किए जाने पर दृढ़ भूमि वाला होता है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Three things make practice take root: time, continuity and genuine care for what you are doing. Quick results are not promised; steady, respectful practice over months and years is.
अभ्यास तीन चीज़ों से जड़ पकड़ता है: लंबा समय, निरंतरता और जो कर रहे हैं उसके प्रति सच्चा आदर। जल्दी फल का वादा नहीं है; महीनों और वर्षों का स्थिर, आदरपूर्ण अभ्यास ही रास्ता है।
Patañjali states the conditions under which practice becomes firm.