तत्प्रतिषेधार्थमेकतत्त्वाभ्यासः ॥
tatpratiṣedhārthamekatattvābhyāsaḥ ||
To counter them, [there should be] practice on one principle.
उन्हें दूर करने के लिए एक तत्त्व का अभ्यास (करना चाहिए)।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
When the mind scatters, choose one thing and keep returning to it, rather than jumping from method to method. Simplicity and consistency are themselves the remedy.
जब मन बिखरे, तो एक चीज़ चुनो और बार-बार उसी पर लौटो, एक तरीके से दूसरे पर कूदते मत रहो। सरलता और निरंतरता ही इलाज है।
The remedy for the obstacles of 1.30–1.31: practice on a single principle.