यथाभिमतध्यानाद्वा ॥
yathābhimatadhyānādvā ||
Or by meditation on whatever one finds suitable.
अथवा जो अभिमत (मन को प्रिय) हो, उसके ध्यान से (मन स्थिर होता है)।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
There is no single correct object of meditation. Choose something wholesome that genuinely draws you; a focus you love is easier to return to.
ध्यान का कोई एक ही सही विषय नहीं है। कोई ऐसी शुभ चीज़ चुनो जो सचमुच आपको आकर्षित करे; जो प्रिय हो, उस पर लौटना आसान होता है।
The last and most open alternative in the series 1.33–1.39: meditate on whatever one finds agreeable.