ता एव सबीजः समाधिः ॥
tā eva sabījaḥ samādhiḥ ||
These alone are samādhi with seed.
ये ही सबीज समाधि हैं।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Even deep absorption on an object still holds a 'seed', a support and a latent pull. The text reminds the practitioner that these states are not the end.
किसी विषय पर गहरी समाधि में भी एक 'बीज' रहता है, एक आधार और छिपा हुआ खिंचाव। ग्रंथ याद दिलाता है कि ये अवस्थाएँ अंतिम नहीं हैं।
A summary: the four absorptions just described (1.42–1.44) are samādhi 'with seed'.