तस्य भूमिषु विनियोगः ॥
tasya bhūmiṣu viniyogaḥ ||
Its application is by stages.
उसका (संयम का) प्रयोग भूमियों में, क्रम से होता है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Go step by step. Ground the basics before reaching for subtler practices; skipping stages usually leads to confusion or frustration.
क्रम से आगे बढ़ो। सूक्ष्म साधनाओं की ओर हाथ बढ़ाने से पहले बुनियाद पक्की करो; सीढ़ियाँ लाँघने से अक्सर उलझन या निराशा ही मिलती है।
A rule of method: saṃyama is applied step by step, from grosser to subtler levels.