विस्तीर्णताति-वैषम्यं रस-धान्येध्म-सङ्ग्रहः । प्रवेशश्चाप-सारश्च सप्तैता दुर्ग-सम्पदः ॥
vistīrṇatāti-vaiṣamyaṃ rasa-dhānyedhma-saṅgrahaḥ | praveśaścāpa-sāraśca saptaitā durga-sampadaḥ ||
Wide extent, very rough ground, stores of liquids, grain and firewood, an entrance, and a way out: these are the seven assets of a fort.
विस्तार, बहुत ऊबड़-खाबड़ भूमि, रस, अनाज और ईंधन का भंडार, प्रवेश का मार्ग और निकलने का मार्ग: ये किले की सात संपदाएँ हैं।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
A list of what a well-supplied fort needs, including a way out as well as a way in.
एक सुसज्जित किले में क्या-क्या होना चाहिए, इसकी सूची, जिसमें भीतर आने के साथ बाहर निकलने का रास्ता भी शामिल है।
Sarvajña lists the seven qualities of a good fort for King Hiraṇyagarbha.