नद्य्-अद्रि-वन-दुर्गेषु यत्र यत्र भयं नृप । तत्र तत्र च सेनानीर्यायाद्व्यूहीकृतैर्बलैः ॥
nady-adri-vana-durgeṣu yatra yatra bhayaṃ nṛpa | tatra tatra ca senānīryāyādvyūhīkṛtairbalaiḥ ||
Wherever there is danger, O king, in river, hill or forest strongholds, there the commander should go with his forces drawn up in formation.
राजन, नदी, पर्वत और वन के दुर्गम स्थानों में जहाँ-जहाँ भय हो, वहाँ-वहाँ सेनापति को व्यूह में सजी सेना के साथ चलना चाहिए।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Part of a technical description of an army on the march.
कूच करती सेना के तकनीकी वर्णन का एक अंश।
The vulture Dūradarśin begins describing to King Citravarṇa, as he has heard it taught, how an army should march into enemy land.