बलमश्वश्च सैन्यानां प्राकारो जङ्गमो यतः । तस्मादश्वाधिको राजा विजयी स्थल-विग्रहे ॥
balamaśvaśca sainyānāṃ prākāro jaṅgamo yataḥ | tasmādaśvādhiko rājā vijayī sthala-vigrahe ||
The horse is the strength of armies, for it is a moving rampart. So the king strongest in horses wins in a war on land.
घोड़ा सेनाओं का बल है, क्योंकि वह चलता-फिरता परकोटा है। इसलिए जिस राजा के पास घोड़े अधिक हों, वह थल-युद्ध में विजयी होता है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Praise of cavalry in ancient warfare.
प्राचीन युद्ध में घुड़सवार सेना की प्रशंसा।
Dūradarśin praises cavalry to King Citravarṇa.