युध्यमाना हयारूढा देवानामपि दुर्जयाः । अपि दूरस्थितास्तेषां वैरिणो हस्तवर्तिनः ॥
yudhyamānā hayārūḍhā devānāmapi durjayāḥ | api dūrasthitāsteṣāṃ vairiṇo hastavartinaḥ ||
Fighting on horseback, men are hard to conquer even for the gods; even enemies standing far off are within their reach.
घोड़ों पर सवार होकर लड़ने वाले देवताओं से भी कठिनता से जीते जाते हैं; दूर खड़े शत्रु भी उनकी पहुँच में रहते हैं।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Further praise of cavalry's speed and reach.
घुड़सवार सेना की गति और पहुँच की और प्रशंसा।
Dūradarśin quotes a saying to King Citravarṇa in praise of cavalry.