एतैश्चान्यैश्च विप्रस्य हेतुमद्भिः प्रभाषितैः । पर्यवस्थापितो राजा सेनजिन्मुमुदे सुखम् ॥
etaiścānyaiśca viprasya hetumadbhiḥ prabhāṣitaiḥ | paryavasthāpito rājā senajinmumude sukham ||
Bhishma said: Steadied by these and other well-reasoned words of the brahmin, King Senajit took comfort and was at peace.
भीष्म ने कहा: ब्राह्मण के इन और अन्य युक्तिपूर्ण वचनों से स्थिर होकर राजा सेनजित ने सांत्वना पाई और सुखी हुआ।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Good words, given with reason and care, can truly help a grieving person find their footing again.
युक्ति और स्नेह से कहे गए अच्छे वचन शोकाकुल व्यक्ति को सच में फिर से संभलने में मदद कर सकते हैं।
Mahabharata 12.168.53: Bhishma closes the story: steadied by these and other reasoned words of the brahmin, King Senajit was consoled and found happiness.