वने वनचरः कश्चिज्जाजलिर्नाम वै द्विजः । सागरोद्देशमागम्य तपस्तेपे महातपाः ॥
vane vanacaraḥ kaścijjājalirnāma vai dvijaḥ | sāgaroddeśamāgamya tapastepe mahātapāḥ ||
There was a brahmin named Jajali who lived in the forest. Coming to the region of the sea, that great ascetic practised austerities.
जाजलि नाम का एक वनवासी ब्राह्मण था। वह महातपस्वी समुद्र के तट-प्रदेश में आकर तप करने लगा।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
The story begins with a man who has given everything to spiritual discipline; what it has given him is the question.
कथा ऐसे व्यक्ति से शुरू होती है जिसने सब कुछ साधना को दे दिया; उसे बदले में क्या मिला, यही प्रश्न है।
Mahabharata 12.253.2. Bhishma begins the story of Jajali, a forest-dwelling brahmin ascetic.