अतीतास्वथ वर्षासु शरत्काल उपस्थिते । प्राजापत्येन विधिना विश्वासात्काममोहितौ ॥
atītāsvatha varṣāsu śaratkāla upasthite | prājāpatyena vidhinā viśvāsātkāmamohitau ||
When the rains had passed and autumn came, the two, trusting him and moved by desire, mated in the way of all creatures,
जब वर्षा बीत गई और शरद ऋतु आई, तब उस पर विश्वास करके, काम से प्रेरित होकर उन दोनों ने प्रजापति के नियम से (सब प्राणियों की तरह) संग किया,
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Story: the birds' life goes on, unaware of the ascetic beneath them.
कथा: पक्षियों का जीवन चलता रहता है, नीचे खड़े तपस्वी से अनजान।
Mahabharata 12.253.23. Bhishma: after the rains, the birds mate.