ततस्तु कालसमये बभूवुस्तेऽथ पक्षिणः । बुबुधे तांश्च स मुनिर्जातपक्षाञ्शकुन्तकान् ॥
tatastu kālasamaye babhūvuste'tha pakṣiṇaḥ | bubudhe tāṃśca sa munirjātapakṣāñśakuntakān ||
Then in due time they became birds, and the sage saw that the little ones had grown their wings.
फिर समय आने पर वे पक्षी बन गए, और मुनि ने जाना कि उन छोटे पक्षियों के पंख निकल आए हैं।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Story: the young grow up and are ready to leave.
कथा: बच्चे बड़े होकर जाने को तैयार हो जाते हैं।
Mahabharata 12.253.29. Bhishma: in time the chicks grow wings.