कालेन महतागच्छत्स तु वाराणसीं पुरीम् । विक्रीणन्तं च पण्यानि तुलाधारं ददर्श सः ॥
kālena mahatāgacchatsa tu vārāṇasīṃ purīm | vikrīṇantaṃ ca paṇyāni tulādhāraṃ dadarśa saḥ ||
After a long time he reached the city of Varanasi, and there he saw Tuladhara selling his wares.
बहुत समय बाद वह वाराणसी नगरी पहुँचा, और वहाँ उसने तुलाधार को अपना माल बेचते देखा।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Story: the famous man of dharma turns out to be a shopkeeper at work.
कथा: धर्म का प्रसिद्ध ज्ञाता काम में लगा एक दुकानदार निकलता है।
Mahabharata 12.253.45. Bhishma: after a long time Jajali reaches Varanasi and sees Tuladhara selling goods.