गुरुपूजा च सततं वृद्धानां पर्युपासनम् । श्रवणं चैव विद्यानां कूटस्थं श्रेय उच्यते ॥
gurupūjā ca satataṃ vṛddhānāṃ paryupāsanam | śravaṇaṃ caiva vidyānāṃ kūṭasthaṃ śreya ucyate ||
Bhishma said: Honouring one's teachers always, sitting in attendance on the elders, and listening to learning: this is called the unchanging good.
भीष्म ने कहा: गुरुओं का सदा सम्मान करना, वृद्धों के पास बैठकर उनकी सेवा करना और विद्या का श्रवण करना, यही अटल कल्याण कहा गया है।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
When you don't know what to do, stay close to people who have lived longer and learned more, and keep listening and learning. That foundation does not change with fashion.
जब समझ न आए कि क्या करें, तो उन लोगों के पास रहिए जिन्होंने अधिक जीवन जिया और अधिक सीखा है, और सुनते-सीखते रहिए। यह नींव समय के साथ बदलती नहीं।
Mahabharata 12.276.2: Bhishma's first answer to Yudhishthira, before he tells the story of Gālava and Nārada.