अद्यैव कुरु यच्छ्रेयो मा त्वा कालोऽत्यगादयम् । अकृतेष्वेव कार्येषु मृत्युर्वै संप्रकर्षति ॥
adyaiva kuru yacchreyo mā tvā kālo'tyagādayam | akṛteṣveva kāryeṣu mṛtyurvai saṃprakarṣati ||
Do today itself what is for your good; do not let this time slip past you. While one's tasks are still undone, death drags one away.
जो कल्याणकारी है, उसे आज ही करो; यह समय तुम्हारे हाथ से निकल न जाए। काम अधूरे ही रहते हैं और मृत्यु खींच ले जाती है।
These verses on death are meant to wake a person up to how they use their time, not to frighten anyone. If thoughts of death feel heavy or you feel unsafe, please call Tele-MANAS 14416.
मृत्यु पर ये श्लोक समय के सदुपयोग के लिए जगाने के लिए हैं, किसी को डराने के लिए नहीं। यदि मृत्यु के विचार भारी लगें या आप असुरक्षित महसूस करें, तो कृपया टेली-मानस 14416 पर कॉल करें।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
The good we mean to do someday, an apology, a kindness, a change in habit, is best done today. Tomorrow is not promised.
जो भलाई हम 'कभी' करना चाहते हैं, कोई माफ़ी, कोई दया, कोई आदत का बदलाव, वह आज ही करना सबसे अच्छा है। कल का वादा किसी ने नहीं किया।
Mahabharata 12.169.13: The son urges: do what is good today itself; death drags a person away while tasks are still undone.