अत्रैवोदाहरन्तीमं बोध्यस्य पदसंचयम् । निर्वेदं प्रति विन्यस्तं प्रतिबोध युधिष्ठिर ॥
atraivodāharantīmaṃ bodhyasya padasaṃcayam | nirvedaṃ prati vinyastaṃ pratibodha yudhiṣṭhira ||
On this too they cite the collected sayings of Bodhya, set out on disenchantment. Take them to heart, Yudhishthira.
इस विषय में बोध्य ऋषि के वचनों का संग्रह भी सुनाया जाता है, जो विरक्ति के विषय में कहे गए हैं। युधिष्ठिर, इन्हें समझो।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
A third witness: a sage who learned calm from ordinary teachers.
तीसरा साक्षी: एक ऋषि जिन्होंने साधारण गुरुओं से शांति सीखी।
Bhishma (12.171.57) introduces a third example: the sayings of the sage Bodhya on disenchantment.