चरन्तं ब्राह्मणं कं चित्कल्यचित्तमनामयम् । पप्रच्छ राजन्प्रह्रादो बुद्धिमान्प्राज्ञसंमतः ॥
carantaṃ brāhmaṇaṃ kaṃ citkalyacittamanāmayam | papraccha rājanprahrādo buddhimānprājñasaṃmataḥ ||
Prahlada, wise and respected by the wise, O king, questioned a certain brahmin who was wandering about, sound in mind and free of illness.
हे राजन्, बुद्धिमान और ज्ञानियों द्वारा सम्मानित प्रह्लाद ने एक घूमते हुए ब्राह्मण से प्रश्न किया, जिसका मन स्वस्थ था और जो रोग-रहित था।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
Prahlada notices someone at ease and has the humility to ask how he lives. Asking those who are at peace is itself a step.
प्रह्लाद एक शांत व्यक्ति को देखता है और विनम्रता से पूछता है कि वह कैसे जीता है। शांत लोगों से पूछना अपने आप में एक कदम है।
Mahabharata 12.172.3: Bhishma, narrating, tells how Prahlada, king of the Asuras, met a wandering brahmin who was calm and healthy, and questioned him.