जैगीषव्यं महाप्राज्ञं धर्माणामागतागमम् । अक्रुध्यन्तमहृष्यन्तमसितो देवलोऽब्रवीत् ॥
jaigīṣavyaṃ mahāprājñaṃ dharmāṇāmāgatāgamam | akrudhyantamahṛṣyantamasito devalo'bravīt ||
To Jaigishavya, the greatly wise, who had mastered the teachings of dharma and who was neither angered nor elated, Asita Devala spoke.
महाज्ञानी जैगीषव्य से, जिन्होंने धर्म के सभी शास्त्र पा लिए थे और जो न कभी क्रोधित होते थे न हर्ष से फूलते थे, असित देवल ने कहा।
Meaning today and contextआज के लिए अर्थ और संदर्भ
The story begins with a person whose calm is visible to others. That steadiness is what the rest of the chapter explains.
कहानी एक ऐसे व्यक्ति से शुरू होती है जिसकी शांति दूसरों को साफ़ दिखती है। यही स्थिरता पूरे अध्याय का विषय है।
Mahabharata 12.222.4. Asita Devala approaches Jaigishavya, a sage who stays the same whether praised or blamed.