Read ›
Sanatsujatiya
सनत्सुजातीय
On the same night, Dhritarashtra asks the eternal youth Sanatsujata whether there is death. Death, the sage says, is heedlessness, and heedfulness is the deathless; he speaks of anger and desire, true silence and discipline, and the one reality that the yogis see. Mahabharata, Udyoga Parva, chapters 42 to 45.
उसी रात धृतराष्ट्र सनातन कुमार सनत्सुजात से पूछते हैं कि क्या मृत्यु है। ऋषि कहते हैं कि प्रमाद ही मृत्यु है और अप्रमाद अमृत; वे क्रोध और काम, सच्चे मौन और संयम, और उस एक सत्य की बात करते हैं जिसे योगी देखते हैं। महाभारत, उद्योग पर्व, अध्याय 42 से 45।
- Chapter 1 (Mahābhārata 5.42) 32 verses ततो राजा धृतराष्ट्रो मनीषी संपूज्य …
- Chapter 2 (Mahābhārata 5.43) 37 verses ऋचो यजूंष्यधीते यः सामवेदं च …
- Chapter 3 (Mahābhārata 5.44) 24 verses सनत्सुजात यदिमां परार्थां ब्राह्मीं वाचं …
- Chapter 4 (Mahābhārata 5.45) 28 verses यत्तच्छुक्रं महज्ज्योतिर्दीप्यमानं महद्यशः तद्वै देवा …
About this edition
BORI critical edition of the Mahabharata, Udyoga Parva 5.42-45 (the four chapters Shankara commented on); e-text by Muneo Tokunaga et al., revised by John Smith. Typing errors corrected per data/sources/gretil/mahabharata.corrections.json.
GRETIL: for reference purposes; terms as for the source edition. Clear rights before any commercial use.