Chandogya Upanishad

Chapters 6 to 8 of one of the oldest and largest Upanishads. Uddalaka teaches his proud son Shvetaketu with clay, salt dissolved in water and a banyan seed that the subtle essence of all is the self, "you are that" (tat tvam asi). Narada, learned in every science yet full of sorrow, is led by Sanatkumara step by step to the infinite, which alone is joy. And Indra and the demon Virochana go to Prajapati to learn the self: Virochana settles for the body, Indra returns until he understands the deathless self.

सबसे प्राचीन और विस्तृत उपनिषदों में से एक के अध्याय 6 से 8। उद्दालक अपने अभिमानी पुत्र श्वेतकेतु को मिट्टी, जल में घुले नमक और बरगद के बीज के उदाहरण से सिखाते हैं कि सबका सूक्ष्म सार आत्मा है, "तत् त्वम् असि"। हर विद्या के ज्ञाता पर शोक से भरे नारद को सनत्कुमार क्रम से भूमा, यानी अनंत तक ले जाते हैं, जो अकेला सुख है। और इंद्र तथा विरोचन प्रजापति से आत्मा जानने जाते हैं: विरोचन शरीर को ही आत्मा मान लेता है, इंद्र बार-बार लौटकर अमर आत्मा को समझते हैं।